schmeißen

[ˈʃmaɪ̯sn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

gooien- iets werpen, slingeren

etwas werfen, schleudern

„Wer schmeißt denn da mit Lehm?“ (Titel eines Liedes von Claire Waldoff)

“Wie gooit daar dan met leem?”

Schmeiß bloß schnell den Pilz weg, er ist giftig!

Gooi die paddenstoel toch snel weg, hij is giftig!

opgeven- iets opgeven, laten mislukken

etwas aufgeben, misslingen lassen

Schon mancher, der das Studium geschmissen hat, hat seine Karriere gemacht.

Al menigeen die de studie heeft opgegeven, heeft carrière gemaakt.

trakteren- iets spenderen, uitgeven

etwas spendieren, ausgeben

Schmeißt du noch 'ne Runde Kaffee?

Trakteer je nog op een rondje koffie?

bestieren- iets succesvol uitvoeren

etwas erfolgreich durchführen

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)