durchbrennen

[ˈdʊʁçˌbʁɛnən]动词

释义

烧断- 因过高的热或电流负荷熔化并在灼热中断开

durch zu hohe Wärme- oder Strombelastung schmelzen und unter Glut entzweigehen

Als er auch noch den Heizlüfter anschloss, brannte die Leitung durch und die Sicherung flog raus.

他又接上暖风机后，电线烧断了，保险丝也跳了。

烧透- 从里到外彻底燃烧或 glowing

durch und durch brennen oder glühen

Wir müssen abwarten, bis die Kohlen durchbrennen.

我们得等煤块彻底烧透。

长燃- 在一定时间内不间断地燃烧

für eine bestimmte Zeit ununterbrochen brennen

Der Ofen hat die ganze Nacht durchgebrannt.

炉子整晚都在长燃。

潜逃- 偷偷跑掉

heimlich davonlaufen

Sie brannte mit dem Hauslehrer nach Gretna Green durch, und beide ließen sich in der Tat dort vom Dorfschmied trauen.

她跟家庭教师私奔到格雷特纳格林，两人确实在那里由铁匠主持结了婚。

Udo ist seine Frau durchgebrannt.

近义词

反义词