
放置- 以直立方式,以脚接触地面或接触某个特定位置或物品,把某物放到特定或通常的位置
senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen
调准- 调校某物,进行设置或校准
einstellen, etwas justieren
直面- 主动面对某种局面,包括主动向警方投案被捕
sich einer Situation aussetzen ( sich bewusst von der Polizei verhaften lassen)
擒获- 捕获某物或某人,使其无法逃脱
etwas fangen
提供- 为某事贡献自己所有的东西,免费提供某物
etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen
提出- 把事情用语言形式表达出来,例如提问即发问,提交申请即申请
zum Beispiel: eine Frage stellen = fragen, einen Antrag stellen = beantragen; Angelegenheit in eine sprachliche Form fassen
假装- 假装具有所说的某种特性,实际并非如此
so tun, als ob die genannte Eigenschaft zutreffen würde
要价- 具有某个特定价格,需要花费一定数额
einen bestimmten Preis haben, eine bestimmte Summe kosten