Fußweg

der

[ˈfuːsˌveːk]NomPluriel: Fußwege

Définitions

sentier pédestre- chemin signalé par un marquage et utilisé par les piétons et les piétonnes

(durch eine Markierung ausgewiesener) Weg, der von Fußgängern und Fußgängerinnen benutzt wird

„Der Fahrer schritt voraus auf einem in den Schnee gestapften Fußweg.“

« Le cocher avançait sur un sentier pédestre tracé dans la neige. »

„Dahinter führt ein Fußweg nach rechts ab, auf dem bist du in zehn Minuten am Wasser.“

« Derrière, un sentier pédestre part vers la droite, par lequel tu es en dix minutes au bord de l'eau. »

trottoir- chemin surélevé pour piétons et piétonnes longeant une rue, séparé de la chaussée par une bordure

(durch eine Bordsteinkante von der Fahrbahn abgegrenzter, erhöhter) Weg für Fußgänger und Fußgängerinnen, der entlang einer Straße führt

Kinder, die jünger als acht Jahre sind, müssen mit dem Rad auf dem Fußweg fahren.

Les enfants de moins de huit ans doivent rouler à vélo sur le trottoir.

„Beide haben sich an das Eisengeländer gelehnt, das den Fußweg von der Straße trennt.“

« Tous deux se sont accoudés à la grille de fer qui sépare le trottoir de la rue. »

trajet à pied

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)