Kamin

der

[kaˈmiːn]NomPluriel: Kamine

Définitions

cheminée- foyer dans les pièces d’habitation servant au chauffage et à l’éclairage

Feuerstelle in Wohnräumen, die zur Heizung und Beleuchtung dient

Mach doch schon mal den Kamin an.

Allume donc déjà la cheminée.

Der Kamin im Wohnzimmer qualmte heftig, da der Schornstein keinen rechten Zug hat.

La cheminée du salon fumait fort, car le conduit n’avait pas un bon tirage.

conduit de cheminée- conduit d’évacuation d’air ou de fumée pour [1]

Schornstein als Luft- oder Rauchabzug für [1]

Der Kamin zieht nicht gut und sollte von einem Kaminfeger (Schornsteinfeger) gekehrt werden.

Le conduit de cheminée tire mal et devrait être ramoné par un ramoneur.

„Da die Öfen mit einem Ofenrohr zum Kamin gekoppelt sind, stehen diese direkt am Kamin.“

« Comme les poêles sont reliés au conduit de cheminée par un tuyau, ils se trouvent juste à côté du conduit. »

cheminée d’escalade- fente rocheuse étroite en montagne utilisée par les grimpeurs

enger Felsspalt im Gebirge, den Bergsteiger benutzen

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)