abfliegen

[ˈapˌfliːɡn̩]Verbe

Définitions

s'envoler- quitter un lieu en volant

einen Ort fliegend verlassen

Wir sind pünktlich abgeflogen, alles ist in Ordnung.

Nous nous sommes envolés à l'heure, tout est en ordre.

Sie kam um die Vögel zu füttern, da waren sie schon abgeflogen.

Elle est venue nourrir les oiseaux, ils s'étaient déjà envolés.

évacuer par hélicoptère- transporter d'un lieu (lieu d'accident) par aéronef

mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen

Alle Verwundeten wurden abgeflogen.

Tous les blessés ont été évacués par hélicoptère.

survoler- survoler un parcours pour l'inspecter, voler le long en cherchant

eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen

Auf der Suche nach weiteren Körperteilen hatten die Ermittler ohne Erfolg den Rhein mit einem Hubschrauber abfliegen lassen.

À la recherche d'autres restes humains, les enquêteurs avaient fait survoler le Rhin en hélicoptère sans succès.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)