„Die Berufssprache der Buchdrucker stand zunächst in enger Beziehung zur gelehrten Welt und hat daher eine Fülle lat. Fremdwörter aufgenommen (…).“
「印刷工の職業語は当初学界と密接な関係にあり、そのため多数のラテン語由来の外来語を取り入れている(…)。」
„…; Stroh ordnet der Berufsgemeinschaft als Zwischengröße zwischen Standes- und Fachsprache die Berufssprache zu (…)“
「…;シュトローは職業語を、身分語と専門語の中間に位置するものとして職業共同体に帰属させている(…)」