Kontaktglas

コンタクトレンズ- 眼鏡の代わりに視力補助として装用される、かつてはガラス製で現在は様々なプラスチック製の小さく薄いレンズで、瞳の直前に置かれ、眼液との接触によって付着するもの

als Sehhilfe anstelle einer Brille getragene, ehemals aus Glas, heutzutage aus verschiedenen Kunststoffen gefertigte kleine, dünne Linse, die direkt vor die Pupille platziert wird, wo sie durch Kontakt mit der Augenflüssigkeit haften bleibt

コンタクトグラス- あらかじめ局所麻酔を施した角膜の上に載せられる漏斗状の拡大鏡で、主に眼底の観察または隅角検査に用いられるもの

trichterförmiges Lupenglas, das auf die zuvor lokal betäubte Hornhaut aufgesetzt wird und vor allem der Betrachtung des Augenhintergrundes (Funduskopie) oder der Untersuchung des Kammerwinkels (Gonioskopie) dient