in der Handlungsweise die Rechte oder Gefühle anderer Menschen bewusst ignorierend
Mit „Antikorruptionskampagnen“ versuchen sie jene Kader in den Griff zu bekommen, die sich schamlos bereichert haben – auch am Olympia-Projekt.
「反腐敗キャンペーンで、五輪事業でも私腹を肥やして傍若無人に振る舞った幹部を取り締まろうとしている。」
Die Farce erreichte ihren Gipfel, als Sudans Justizminister Reparationen für die Sklaverei forderte, während in seinem Land weiterhin schamlos Menschen versklavt werden.
スーダンの司法大臣が奴隷制への賠償を求める一方で、自国では依然として傍若無人に人々が奴隷にされていることが、この茶番の頂点だった。