Knecht

der

[knɛçt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Knechte

Definities

boerenknecht- man die op een boerderij eenvoudig werk verricht

Mann, der auf einem Bauernhof niedere Arbeiten verrichtet

„Trommel-Meier und Knecht Stolten traten näher und grinsten Kurt Marenke an, der ostpreußisch, berlinerisch, sächsisch und thüringisch durcheinandersprach, wie es die Zeiten so mit sich gebracht hatten.“

“Trommel-Meier en boerenknecht Stolten kwamen dichterbij en grijnsden naar Kurt Marenke, die Oost-Pruisisch, Berlijns, Saksisch en Thürings door elkaar sprak, zoals de tijden nu eenmaal met zich meebrachten.”

„Es ist noch früh, hauptsächlich sind Knechte und Mägde da.“

“Het is nog vroeg, er zijn vooral boerenknechten en meiden aanwezig.”

slaaf- onvrije, afhankelijke man

unfreier, abhängiger Mann

Als Politiker ist man schnell der Knecht der öffentlichen Meinung.

Als politicus ben je al snel de slaaf van de publieke opinie.

dienaar- dienaar, ondergeschikte

Diener, Untergebener

Er arbeitete, seit er zwanzig geworden war, als Knecht Gottes.

Hij werkte, sinds hij twintig was geworden, als dienaar van God.

Synoniemen

Diener