„Doch diese Lebensgrundlage ist zunehmend in Gefahr, seit Nutzholz- und Palmölfirmen den tropischen Urwald auf dem malaysischen Teil der Insel Kalimantan immer weiter abholzen.“
“Maar deze levensbasis wordt steeds meer bedreigd, sinds hout- en palmoliebedrijven het tropische oerwoud op het Maleisische deel van het eiland Kalimantan steeds verder kappen.”
„Wer sich von den eigenen Bäumen gestört fühlt, kann ebenso wenig nach Belieben abholzen.“
“Wie zich aan de eigen bomen stoort, mag evenmin naar believen kappen.”
