'Erde' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Erde' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Erdedie

[ˈɛʁdə]Danh từSố nhiều: Erden

Định nghĩa

1

mặt đất- mặt đất vững chắc, bề mặt đất của ^([3])

der feste Boden, die Landoberfläche von ^([3])

Er steht mit beiden Füßen auf der Erde.

Anh ấy đứng vững trên mặt đất bằng cả hai chân.

Auch wertvolle Dinge liegen oft auf der .

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Erde

Ngay cả những thứ quý giá cũng thường nằm trên mặt đất.

2

đất- thành phần rời rạc của ^([1]), đất đai

der lockere Bestandteil von ^([1]), das Erdreich

Ich pflanze im Frühjahr Rosen in die Erde.

Tôi trồng hoa hồng xuống đất vào mùa xuân.

„Warum […] pflügen Wildschweine die Erde um und was kann man dagegen tun?“

“Tại sao […] lợn rừng lại cày xới đất và người ta có thể làm gì để chống lại điều đó?”

3

Trái Đất- hành tinh đông đúc và thứ ba, được đếm từ Mặt Trời trong hệ Mặt Trời của chúng ta

belebter und dritter, von der Sonne aus gezählter Planet in unserem Sonnensystem

Das größte Netz von Computern der Erde ist das Internet.

Mạng lưới máy tính lớn nhất Trái Đất là Internet.

Die Erde dreht sich um die Sonne.

Trái Đất quay quanh Mặt Trời.

4

đất hiếm- Oxit kim loại giống đất son, còn được gọi là đất hiếm.

tonerdeähnliches Metalloxid, die so genannte Seltene Erde

„Das Skandium besitzt mit 44,1 das niedrigste Atomgewicht von allen seltenen Erden und es nimmt gewissermaßen in der Reihe der Elemente der seltenen Erden eine Sonderstellung ein, und auch das Oxyd des Skandiums ist die schwächste Basis unter allen dreiwertigen Erden.“

"Scandium có trọng lượng nguyên tử thấp nhất trong tất cả các đất hiếm, với 44,1, và về mặt nào đó, nó chiếm một vị trí đặc biệt trong dãy các nguyên tố đất hiếm; đồng thời, oxit của scandium cũng là bazơ yếu nhất trong số tất cả các oxit đất hiếm ba hóa trị."

5

dây tiếp đất- một kết nối dẫn điện đến đất [2]

eine leitende Verbindung zur Erde [2]

„Das geräteinterne FI-Modul (RCMU) und auch ein FI für die PV-Kabelstrecke im Sicherungskasten kann nur auslösen, wenn er über die Erde eine Strom-Fehlermeldung bekommt, wenn also unerlaubte Ströme vom Dach die Erde erreichen.“

“Mô-đun RCMU chống giật bên trong thiết bị cũng như thiết bị chống giật cho đoạn dây PV trong tủ điện chỉ có thể tác động khi nhận được tín hiệu báo lỗi dòng qua dây tiếp đất, tức là khi các dòng điện không phép từ mái nhà truyền xuống dây tiếp đất.”

6

lục địa- các khối đất khô ráo trên bề mặt Trái Đất

die trockenen Landmassen der Erdoberfläche

Die Erde hat mich wieder.

Lục địa đã lấy lại tôi.

7

trần gian- Thế giới này

das Diesseits

Friede sei auf Erden.

Hòa bình trên trần gian.

Danh từ