Distanz

die

[dɪsˈtant͡s]Danh từSố nhiều: Distanzen

Định nghĩa

khoảng cách- khoảng cách giữa hai địa điểm, điểm

Abstand zwischen zwei Orten, Punkten

Die Distanz zwischen dem Start und dem Ziel beträgt 400 Meter.

Khoảng cách giữa điểm xuất phát và đích là 400 mét.

cự ly- quãng đường đã đi hoặc sắp tới hoặc số hiệp trong một cuộc thi thể thao hoặc quyền anh

bereits zurückgelegte beziehungsweise noch bevorstehende Strecke oder Runden in einem Sport- oder Box-Wettkampf

Auch nach einer langen Distanz blieb die Läuferin auf Goldkurs.

Ngay cả sau một cự ly dài, vận động viên chạy vẫn trên đà huy chương vàng.

„Für das seit Jahren beliebte Amateurrennen über drei unterschiedliche Distanzen (40, 92 und 103 Kilometer) haben sich insgesamt 8.000 Hobby-Radsportlerinnen und -sportler angemeldet.“

"Tổng cộng 8.000 tay đua xe đạp nghiệp dư đã đăng ký tham gia cuộc đua nghiệp dư được yêu thích trong nhiều năm qua với ba cự ly khác nhau (40, 92 và 103 km)."

khoảng cách- thái độ giữ khoảng cách với người khác, giữ khoảng cách cá nhân hoặc tôn trọng

Haltung anderen gegenüber, persönlichen oder respektvollen Abstand zu halten

„Wo bleibt die kritische Distanz zum Kanzler in den Medien?“

Từ đồng nghĩa