Herrschaft

die

[ˈhɛʁʃaft]NomPluriel: Herrschaften

Définitions

dirigeants- désignation pour les gouvernants, personnes avec fonction dirigeante

Bezeichnung für Regierende, Personen mit Leitungsfunktion

Die Herrschaft versammelte sich im Palast.

Les dirigeants se rassemblèrent dans le palais.

In diesem Moment gab es keinen Unterschied zwischen Herrschaft und Gesinde.

À ce moment-là, il n'y avait aucune différence entre dirigeants et domestiques.

règne- période de fonction d'un gouvernant autocratique ; durée de règne d'un roi ou d'un régime

Amtsperiode eines autokratisch Regierenden; Regierungsdauer eines Königs oder Regimes

Die Herrschaft des Winterkönigs dauerte nur ein Jahr.

Le règne du roi d'un hiver ne dura qu'un an.

„Die Herrschaft des Monarchen, der Zivilisation und Christentum nach Zentralafrika bringen und die Sklaverei dort beenden soll, entwickelt sich zu einem der größten Verbrechen der Geschichte.“

«Le règne du monarque, qui doit apporter civilisation et christianisme en Afrique centrale et y abolir l'esclavage, devient l'un des plus grands crimes de l'histoire.»

domination- pouvoir gouvernemental, manière dont quelqu'un (principalement des humains et par extension aussi d'autres êtres vivants) est gouverné

Synonymes

Antonymes