Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
produzieren
[pʁoduˈt͡siːʁən]Verbe(etw.Akk ~)
Définitions
1
produire- fabriquer quelque chose, créer un produit
etwas herstellen, ein Produkt erschaffen
Die Fabrik produziert Reifen für Baumaschinen.
L'usine produit des pneus pour engins de chantier.
„Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“
« Les fleurs produisent des grains de pollen. Ils sont petits et légers et certains sont formés de telle sorte qu'ils peuvent dériver sur de longues distances dans l'air. »
2
se produire- se montrer en public
sich in der Öffentlichkeit darstellen
Gib ihm eine Bühne und er produziert sich!
Donne-lui une scène et il se donne en spectacle !
In monomanischer Sucht nach Anerkennung produzierte sich hier was reich, schön oder berühmt war.
Dans une quête monomaniaque de reconnaissance, tout ce qui était riche, beau ou célèbre se donnait ici en spectacle.