Wirt

der

[vɪʁt]NomPluriel: Wirte

Définitions

aubergiste- personne qui, à titre privé ou commercial, accueille des invités ou hôte qui loue et/ou héberge ; patron de local, propriétaire d'auberge et/ou serveur dans un local

jemand, der gegebenenfalls in einer Person privat oder kommerziell Gäste bewirtet oder ein Gastgeber, der vermietet und/oder beherbergt; ein Lokalinhaber, ein Wirtshausbesitzer und/oder Ausschenker in einem Lokal

Heute spielt mein Mann den Wirt.

Aujourd'hui c'est mon mari qui joue l'aubergiste.

„Der Wirt kommt, wir zahlen, nachdem wir das Innere des Gasthauses besichtigt haben.“

« L'aubergiste vient, nous payons, après avoir visité l'intérieur de l'auberge. »

hôte- plante ou animal infesté de parasites

eine Pflanze oder ein Tier mit Parasitenbefall

Pelzflöhe bleiben bei ihrem Wirt, während Nestflöhe ihre Wirte immer wieder aufsuchen.

Les puces du pelage restent sur leur hôte, tandis que les puces de nid rejoignent sans cesse leurs hôtes.

bailleur- personne qui agit comme fournisseur, bailleur de logement

eine Person, die als Anbieter, Vermieter von Wohnraum auftritt

Synonymes

Gastgeber