折り曲げる- 物の形を弓なりに変えること。
die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern
曲がる- 移動の方向を弓なりに変えること。
die Richtung der Bewegung bogenartig ändern
回避する- 避けること、防ぐこと。
vermeiden, verhindern