abbrechen

[ˈapˌbʁɛçn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

afbreken- door krachtinwerking een deel van het geheel scheiden, delen

durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen

Sie brach sich etwas vom Brot ab.

Zij brak een stukje van het brood af.

beëindigen- iets beëindigen, onderbreken

etwas beenden, unterbrechen

Er brach die Sitzung ab.

Hij beëindigde de vergadering.

Wir mussten das Picknick wegen des Regens abbrechen.

Wij moesten de picknick vanwege de regen beëindigen.

annuleren- proces annuleren

Prozess annullieren

„In den meisten Dialogfenstern von Windows-Anwendungen entspricht das Drücken der Escape-Taste einem Klick auf die Schaltfläche Abbrechen.“

„In de meeste dialoogvensters van Windows-toepassingen komt het drukken van de Escape-toets overeen met een klik op de knop Annuleren.“

„Newsreader, also die Programme, mit denen man am Usenet teilnimmt, haben im allgemeinen eine Funktion […] namens "Nachricht abbrechen", "Cancel Usenet Message" etc., um eine Cancel-Message zu erzeugen und abzuschicken.“

Synoniemen

Antoniemen