Wunschbild (von der Zukunft), das wahrscheinlich keine Wirklichkeit werden wird, nicht realisiert werden kann
Soziale Gerechtigkeit für alle halten viele nur für eine Utopie.
万人のための社会的公正を、多くの人は単なる空想とみなしている。
„Kein Ort. Nirgends“, eine doppelte Übersetzung des Wortes Utopie, ist der Titel einer Erzählung von Chista Wolf.
「どこにもない場所。どこにもない」という、ユートピアという語の二重の訳が、クリスタ・ヴォルフの物語の題名である。
