
燃える- 炎に包まれている、火にさらされている
in Flammen stehen, dem Feuer ausgesetzt sein
熱望する- 人や物に愛情を感じる
für jemanden/etwas eine Zuneigung empfinden
可燃性である- 燃焼可能である
brennbar sein
点いている- 作動中である
in Betrieb sein
照りつける- 熱を放つ
Hitze ausstrahlen
ヒリヒリする- 皮膚、目または粘膜を刺激する
die Haut, Augen oder Schleimhäute reizen
焼成する- 熱(多くは窯)によって性質を変える
durch Hitze (meist in einem Ofen) die Eigenschaften verändern
蒸留する- 蒸留によってアルコール飲料のアルコール度を高める
durch Destillation den Alkoholgehalt eines alkoholischen Getränkes erhöhen
書き込む- ライターで音楽などのデータをCDやDVDに保存・複製する
mit einem Brenner eine Zusammenstellung von Musik- oder anderen Daten auf CD oder DVD archivieren/kopieren
カールさせる- (巻き毛を)ヘアアイロンで形作る
(Locken) mit einer Brennschere formen