In der Zeitung guck ich immer am liebsten nach Bildern von Stars und Sternchen.
新聞ではスターの写真を見るのが一番好きだ。
2
表情を浮かべる- 特定の表情をすること。
ein bestimmtes Gesicht machen
Warum guckst du heute so traurig?
どうして今日はそんな悲しそうな顔をしているの?
Guck nicht so blöd!
そんな馬鹿みたいな顔をするな!
3
観る- テレビ番組などを鑑賞すること。
sich etwas ansehen, zum Beispiel eine Fernsehsendung
Ich gucke immer „Reich und schön“.
私はいつも「リッチ・アンド・ビューティ」を観ている。
„Ich warte auf eine Kontaktanzeige, in der eine Frau einen maulfaulen Stubenhocker sucht, der weder tanzt noch wandert, aber gerne die Sopranos guckt und dabei Pralinen futtert.“