pressen

[ˈpʁɛsn̩]動詞(etw.^Akk ~)

定義

圧縮する- 何かを押しつぶすことで強い圧力を加えること。

starken Druck ausüben, indem etwas zusammengedrückt wird

Er pflückte die Gänseblümchen, um sie danach pressen zu können.

彼はヒナギクを摘んで、後で圧縮できるようにした。

押し込む- 何かを何かの中に押し込むことで強い圧力を加えること。

starken Druck ausüben, indem etwas in etwas hineingedrückt wird

Sie presste ihre Kleidung in den Koffer.

彼女は衣類をスーツケースに押し込んだ。

Die Menschen pressten sich regelrecht in den Fahrstuhl.

人々は文字通りエレベーターに押し込み合った。

絞り出す- 何かを何かから押し出すことで強い圧力を加えること。

starken Druck ausüben, indem etwas aus etwas herausgedrückt wird

Er presste die Orangen aus.

彼はオレンジを絞った。

Er presst sich immer den Orangensaft selbst.

彼はいつもオレンジジュースを自分で絞っている。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）