Über ihnen thronte der preußische König, der nun zugleich auch deutscher Kaiser war.
Au-dessus d'eux régnait le roi de Prusse, qui était désormais aussi empereur allemand.
Als wir in den Thronsaal geführt wurden, thronte die Kaiserin auf einer Empore unter einem Baldachin inmitten eines Arrangements von Kissen, die über eine Art Kanapee gehäuft waren; …
Quand on nous conduisit dans la salle du trône, l'impératrice régnait sur une estrade sous un baldaquin au milieu d'un arrangement de coussins entassés sur une sorte de canapé ; …
