etablieren

[etaˈbliːʁən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

oprichten- iets duurzaam inrichten, in het leven roepen

etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen

Sie haben das Festival inzwischen erfolgreich etabliert.

Ze hebben het festival inmiddels met succes opgericht.

vestigen- zich in het bijzonder als ondernemer vestigen

sich insbesondere als Unternehmer niederlassen

„Zahlreiche Filialen der wichtigsten europäischen und amerikanischen Einkaufsketten haben sich etabliert, und das Angebot an Luxusgütern lässt kaum Wünsche offen.“

Talloze filialen van de belangrijkste Europese en Amerikaanse winkelketens hebben zich gevestigd, en het aanbod aan luxegoederen laat nauwelijks wensen over.

settelen- zich huiselijk inrichten

sich häuslich einrichten

doorbreken- zich in de samenleving of in een bepaalde orde succesvol invoegen en verbreiden

sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und ausbreiten

Synoniemen