missachten

[mɪsˈʔaxtn̩]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

négliger- ne pas prêter attention à quelqu'un ou à quelque chose (par inadvertance)

jemanden oder etwas (versehentlich) nicht beachten

Bei dem Lärm wurde die Signalglocke missachtet.

Dans ce bruit, la cloche de signalisation n'a pas été remarquée.

„Während Männer häufiger bei Fahrten unter Alkoholeinfluss auffällig werden, missachten Frauen eher die Vorfahrt.“

« Alors que les hommes se font plus souvent remarquer lors de trajets sous l'emprise de l'alcool, les femmes négligent plutôt la priorité. »

ignorer- ignorer volontairement quelqu'un ou quelque chose

jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren

„Während Männer häufiger bei Fahrten unter Alkoholeinfluss auffällig werden, missachten Frauen eher die Vorfahrt.“

« Alors que les hommes se font plus souvent remarquer lors de trajets sous l'emprise de l'alcool, les femmes ne respectent plutôt pas la priorité. »

Sie hat das Gesetz missachtet.

Elle a ignoré la loi.

mépriser- estimer peu, offenser

gering schätzen, beleidigen

Synonymes

Antonymes