Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'legen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

legen

[ˈleːɡŋ̩]Động từ

Định nghĩa

1

đặt- làm cho cái gì đó nằm ngang hoặc đặt ở vị trí nào đó theo tư thế nằm ngang

etwas in horizontale Lage bringen oder in horizontaler Lage in eine Position bringen

Ich lege ein Buch auf den Tisch.

Tôi đặt một quyển sách lên bàn.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

aneinanderlegen

đẻ- sinh ra trứng

Eier hervorbringen

Jedes legt noch schnell ein Ei / Und dann kommt der Tod herbei - (Wilhelm Busch, Wikisource-Quellentext „Max und Moritz“)

Mỗi con còn nhanh chóng đẻ một quả trứng / Và rồi cái chết ập đến - (Wilhelm Busch, văn bản nguồn Wikisource "Max và Moritz")

Nach einem Umzug legen die Hennen erst mal nicht.

Sau khi chuyển nhà, những con gà mái ban đầu không đẻ trứng.

3

lắp đặt- lắp đặt, đặt đường dây

verlegen, Leitungen anbringen

Jetzt muss der Installateur nur noch die Kabel legen.

Bây giờ thợ lắp đặt chỉ cần đặt các dây cáp.

4

bỏ bài- bỏ bài vào Skat, đè bài

Karten in den Skat ablegen, drücken

Die Karo Zehn hatte ich gelegt.

Tôi đã bỏ lá 10 Cơ.

5

thiến- thiến, hoạn

kastrieren

Nachdem der Hengst gelegt wurde, wurde er als Wallach verkauft.

Sau khi con ngựa đực bị thiến, nó được bán dưới dạng ngựa thiến.

Động từ